Творчество Леона Агулянского продолжает замечательную традицию русской лтературы: писатели и одновременно уникальные врачи дарили людям не только излечение от многочисленных хворей, но и незабываемые произведения.
И ныне случается, что избавляющие нас от нездоровья целители преподносят своим пациентам не только лекарства, не только совершают уникальные операции, оказывающие им неоценимую помощь, но и преподносят людям свои талантливые произведения, которые тоже лечат – и порой даже спасают!" – человеческие души...
Талантливый врач и талантливый писатель отважно сражается за наше здоровье – физическое и душевное, – и борения его нередко оборачиваются нашим спасением.
Отец не любил рассказывать о войне. Пребывание в плену надломило здоровье, а лагерные кошмары преследовали по ночам. Часто утром он был молчалив, раздражителен и бормотал что-то по-фински.
И теперь не ососзнаю а тогда – тем более, что значит в семнадцать лет оказаться раненым в плену, вдали от дома, друзей, без малейшей возможности сообщить о себе родителям.
Светло-коричневая папка с рукописью не задерживалась на столах издательств. Невидимая пружина выталкивала ее обратно автору в руки. Писать о войне с Финляндией было почему-то нельзя. Официально она называется "Финская кампания". Однажды после очередного отказа с пожеланием творческих успехов отец завязал папку и сказал: "Выйдет после моей смерти".
Книга "Нерусская рулетка" оказалась неожиданно даже для самого автора заметным явлением в современной литературе Израиля. Помню, какое большое даже ошеломляющее впечатление она произвела на меня – при всем моем осторожном отношении к неизвестным авторам в современном Израиле, пишущем на русском языке.
И еще Алексин пожелал начинающему автору (заметим, Агулянскому лет под пятьдесят, он опытный, уважаемый врач, но писатель – во всяком случае, в области художественной литературы – начинающий) "... успехов не только в его благородной врачебной работе, но и в литературной деятельности".
Читателям книг Агулянского открываются источники вдохновения автора. Это служба на кораблях израильского ВМФ, работа на переднем крае израильской медицины и искренняя любовь к государству Израиль.
Соавтор монографии "Хронический простатит", изданной в Ленинграде. Автор книги "Простата и ее боолезни", выдержавшей два издания на русском и переведенной на иврит. Член Союза писателей Израиля.
Книга вызвала читательский резонанс и многочисленные отклики с СМИ. Люди прислали автору свои истории, из которых сложилась вторая книга "Визит в Зазеркалье", популярная сегодня не только в Израиле, но и в России.
"Параллельные кривые – четвертая книга Л. Агулянского, выпущенная наши издательским домом. В ней, наряду с повестями и рассказами, автор впервые публикует пьесы.